-
1 upset
past tense, past participle; see upsetupset1 adj afectado / disgustado / molestoupset2 vb1. volcar / derramarbe careful, you'll upset the boat cuidado, vas a volcar la barca2. afectar / disgustar3. desbaratar1 (angry) disgustado,-a, contrariado,-a, enfadado,-a2 (mentally or physically) trastornado,-a; (worried) preocupado,-a3 (nerves) desquiciado,-a; (a little unwell) indispuesto,-a4 (stomach) trastornado,-a5 (overturned) volcado,-a; (spoiled) desbaratado,-a1 (reversal) revés nombre masculino, contratiempo, vuelco; (slight ailment) indisposición nombre femenino, malestar nombre masculino3 (trouble, difficulty) molestia, dificultad nombre femenino4 (sport) un resultado inesperado1 (overturn) volcar; (capsize) hacer zozobrar2 (spill) derramar3 (shock) trastornar5 (stomach) trastornar, sentar mal6 (plans) desbaratar7 (to cause disorder) desordenar, revolver, poner patas arriba\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLupset price SMALLCOMMERCE/SMALL precio de salida, precio inicial1) overturn: volcar2) spill: derramar3) disturb: perturbar, disgustar, inquietar, alterar4) sicken: sentar mal ait upsets my stomach: me sienta mal al estómago5) disrupt: trastornar, desbaratar (planes, etc.)6) defeat: derrotar (en deportes)upset adj1) displeased, distressed: disgustado, alterado2)to have an upset stomach : estar mal del estómago, estar descompuesto (de estómago)upset ['ʌp.sɛt] n1) overturning: vuelco m2) disruption: trastorno m (de planes, etc.)3) defeat: derrota f (en deportes)v.• contrariar v.• desarreglar v.• desconcertar v.• desentablar v.• desquiciar v.• destemplar v.• empachar v.• encharcar v.• enfermar v.• entornar v.• estomagar v.• indisponer v.• molestar v.• perturbar v.• remover v.• trasegar v.• trastonar v.• trastornar v.• turbar v.adj.• alterado, -a adj.• disgustado, -a adj.• indispuesto, -a adj.• perturbado, -a adj.• preocupado, -a adj.n.• contratiempo s.m.• destemple s.m.• perturbación s.f.• revuelco s.m.• trabucación s.f.• trasiego s.m.• trastorno s.m.• vuelco s.m.
I 'ʌp'set1) (unhappy, hurt) disgustado; ( distressed) alterado; ( offended) ofendido; ( disappointed) desilusionado2) ( Med)I have an upset stomach — estoy or ando mal del estómago, estoy descompuesto (del estómago) (esp AmL)
II 'ʌp'set2) ( make ill)it upsets my stomach — me cae mal, me sienta mal (al estómago)
3)a) ( throw into disorder) \<\<plans/calculations\>\> desbaratar, trastornarb) ( knock over) \<\<jug/boat\>\> volcar*; \<\<milk/contents\>\> derramar
III 'ʌpset1) c ua) (disturbance, upheaval) trastorno ma big upset to their plans — un gran revés or contratiempo para sus planes
b) ( emotional trouble) disgusto m2) c ( surprise result) (Pol, Sport) sorpresa f3) c ( Med)(vb: pt, pp upset)to have a stomach upset — estar* mal del estómago, estar* descompuesto del estómago (esp AmL)
1. VT[ʌp'set]1) (=knock over) [+ object] volcar, tirar; [+ liquid] derramar, tirar; [+ boat] volcar- upset the applecart2) (=distress) afectar; (=hurt, make sad) disgustar; (=offend) ofender, disgustarI didn't mean to upset her — no quería ofenderla or disgustarla
•
people who are easily upset may prefer not to watch — puede que las personas que se impresionen fácilmente prefieran no mirar•
to upset o.s., you'll only upset yourself if you see him — no harás más que cogerte un disgusto si te ves con élthere now, don't upset yourself — venga, no te disgustes
3) (=disrupt) [+ plans, calculations] dar al traste con, desbaratarthis could upset the balance of power in the region — esto podría alterar el equilibrio de poderes en la región
4) (=make ill) sentar mal a, enfermar (LAm)garlic upsets me/my stomach — el ajo no me sienta bien
2. ADJ1) [ʌp'set](=distressed) alterado; (=hurt, sad) disgustado; (=offended) ofendido, disgustado; (=annoyed) molestohe's upset that you didn't tell him — se disgustó or se molestó porque no se lo dijiste
•
she's upset about failing — está disgustada por haber suspendidowhat are you so upset about? — ¿qué es lo que te ha disgustado tanto?
•
to get upset — (=distressed) alterarse; (=hurt) disgustarse; (=offended) ofenderse; (=annoyed) enfadarsedon't get upset, they didn't take anything — no te alteres, no se llevaron nada
she gets upset when she sees anyone suffering — la afecta mucho ver a alguien sufriendo, lo pasa muy mal or sufre mucho si ve a alguien sufriendo
he gets very upset if I don't ring him every day — se pone fatal or lo pasa fatal si no lo llamo todos los días *
2) ['ʌpset](=sick)3. N['ʌpset]1) (=disturbance) contratiempo mshe has had to deal with many upsets in her personal life — su vida ha estado llena de contratiempos or reveses
she has had her fair share of upsets in the past few weeks — ya ha tenido bastantes disgustos en las últimas semanas
2) (Sport, Pol) (=unexpected result) derrota f sorpresa3) (=illness) malestar m4.['ʌpset]CPDupset price N — (esp Scot, US) precio m mínimo, precio m de reserva
* * *
I ['ʌp'set]1) (unhappy, hurt) disgustado; ( distressed) alterado; ( offended) ofendido; ( disappointed) desilusionado2) ( Med)I have an upset stomach — estoy or ando mal del estómago, estoy descompuesto (del estómago) (esp AmL)
II ['ʌp'set]2) ( make ill)it upsets my stomach — me cae mal, me sienta mal (al estómago)
3)a) ( throw into disorder) \<\<plans/calculations\>\> desbaratar, trastornarb) ( knock over) \<\<jug/boat\>\> volcar*; \<\<milk/contents\>\> derramar
III ['ʌpset]1) c ua) (disturbance, upheaval) trastorno ma big upset to their plans — un gran revés or contratiempo para sus planes
b) ( emotional trouble) disgusto m2) c ( surprise result) (Pol, Sport) sorpresa f3) c ( Med)to have a stomach upset — estar* mal del estómago, estar* descompuesto del estómago (esp AmL)
-
2 gleichmütig
* * *stolid (Adj.)* * *gleich|mü|tig [-myːtɪç]1. adjserene, composed; Stimme calm2. adv* * *1) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) philosophical2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) philosophic* * *gleich·mü·tig[ˈglaiçmy:tɪç]adj composed, serene* * *1. 2.adverbial calmly* * *gleichmütig adj (ruhig) calm, composed; (unerschütterlich) imperturbable; (gleichgültig) indifferent* * *1. 2.adverbial calmly -
3 philosophic
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofisk2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) rolig; ligevægtig* * *[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofisk2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) rolig; ligevægtig -
4 philosophical
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofisk2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) rolig; ligevægtig* * *[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofisk2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) rolig; ligevægtig -
5 philosophic
- 'so-1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosófico2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) resignadotr[fɪlə'sɒfɪk]1→ link=philosophical philosophical{: filosófico♦ philosophically [-kli] advadj.• filosófico, -a adj.'fɪlə'sɑːfɪk, ˌfɪlə'sɒfɪk- ical -ɪkəl adjective filosófico[ˌfɪlǝ'sɒfɪk]ADJ = philosophical* * *['fɪlə'sɑːfɪk, ˌfɪlə'sɒfɪk]- ical [-ɪkəl] adjective filosófico -
6 philosophical
- 'so-1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosófico2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) resignadophilosophical adj filosóficotr[fɪlə'sɒfɪkəl]1 (study, work, argument) filosófico,-a2 (person, attitude) resignado,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be philosophical about something tomarse algo con filosofíaadj.• filosófico, -a adj.[ˌfɪlǝ'sɒfɪkǝl]ADJ filosófico -
7 philosophic
- 'so-1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofisk2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) som tar noe med fatningadj. \/ˌfɪləˈsɒfɪk\/se ➢ philosophical -
8 philosophical
- 'so-1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofisk2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) som tar noe med fatningadj. \/ˌfɪləˈsɒfɪk(ə)l\/ eller philosophic1) filosofisk2) rolig -
9 philosophic
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) heimspekilegur2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) sem tekur hlutunum með heimspekilegri ró -
10 philosophical
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) heimspekilegur2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) sem tekur hlutunum með heimspekilegri ró -
11 philosophic
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filozófiai2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) higgadt -
12 philosophical
bölcseleti, mérsékelt, bölcsészeti, filozófusi* * *[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filozófiai2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) higgadt -
13 philosophic
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosófico2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) filosófico* * *phil.o.soph.ic[filəs'ɔfik] adj 1 filosófico. 2 prudente, sereno, comedido. -
14 philosophical
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosófico2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) filosófico* * *phil.o.soph.i.cal[filəs'ɔfikəl] adj = link=philosophic philosophic. -
15 philosophical, philosophic
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) felsefî2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) kalender, dünya işlerini hoş gören -
16 philosophic
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filozofski2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) ravnodušen, vdan v usodo -
17 philosophical
[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filozofski2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) ravnodušen, vdan v usodo -
18 philosophic
• filosofinen* * *- 'so-1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofinen2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) tyyni -
19 philosophical
• järkeilevä• filosofinen• abstraktinen• ajatteleva• mietiskelevä• syvämietteinen* * *- 'so-1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofinen2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) tyyni -
20 philosophic
[ˌfɪlə'sɒfɪk(l)]1) [knowledge, question, treatise] filosofico2) fig. (calm, stoical)to be philosophic about sth. to take a philosophic view of sth. — prendere qcs. con filosofia
* * *[-'so-]1) (of philosophy: a philosophical discussion; philosophical works.) filosofico2) ((of a person) calm, not easily upset or worried: He's had a lot of bad luck, but he's philosophical about it.) filosofico, calmo, sereno* * *philosophic* * *[ˌfɪlə'sɒfɪk(l)]1) [knowledge, question, treatise] filosofico2) fig. (calm, stoical)to be philosophic about sth. to take a philosophic view of sth. — prendere qcs. con filosofia
См. также в других словарях:
upset — ♦♦♦ upsets, upsetting, upset (Pronounced [[t]ʌ̱pse̱t[/t]] when it is a verb or an adjective. Pronounced [[t]ʌ̱pset[/t]] when it is a noun.) 1) ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ by/about n If you are upset, you are unhappy or disappointed… … English dictionary
unflappable — un|flap|pa|ble [ ʌn flæpəbl ] adjective calm and relaxed, and not easily upset or worried … Usage of the words and phrases in modern English
unflappable — UK [ʌnˈflæpəb(ə)l] / US adjective calm and relaxed, and not easily upset or worried … English dictionary
easy-going — adj not easily upset, annoyed, or worried ▪ Her easy going nature made her popular … Dictionary of contemporary English
easy-going — adjective not easily upset, annoyed, or worried: Her easy going nature made her popular … Longman dictionary of contemporary English
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Survivor: Pearl Islands — Genre Reality television Winner Sandra Diaz Twine (6 1) No. of episodes 14 No. of … Wikipedia